21.05.2011

Fr. 20.05.2010 – Adiós Patagonia

Quemchi

Mit Erreichen des nördlichen Zipfels Chiloé`s haben wir endgültig Patagonien verlassen und dies stimmt uns ein wenig traurig, denn so viele gastfreundliche Menschen wie hier haben wir noch selten getroffen. Ob das jetzt Fischer sind, die uns mit ihrem Fang verwöhnt haben oder Georg mit seiner Dusche. Im Restaurant „El Chejo“ in Quemchi, wo uns der Chef gleich in die Küche eingeladen und seiner ganzen Familie und den Freunden vorgestellt hat oder er uns bei einem unserer Spaziergänge aufgegabelt und sogleich in sein Auto zu einer Besichtigungstour verfrachtet hat.

im Restaurant "El Chejo"

Hier darf man nie etwas Essbares ansehen und fragen was es ist, denn dann bekommt man sogleich eine Kostprobe (und die fällt immer sehr reichhaltig aus). Vorgestern sind wir durch den Canal Chacao mit unserem persönlichen Geschwindigkeitsrekord von bis zu 12,2 Knoten geschossen, wobei 8 Knoten alleine Strömung waren. So viele Wasserwirbeln und Strömungswellen hatten wir noch nie zuvor in einem breiten Kanal – einfach gigantisch. Jetzt stehen wir in der Estero Chaular, einer wunderschönen sehr gut geschützten Bucht kurz vor dem ungestümen Wogen des Pazifiks und warten auf den nächsten Südwind, der uns nach Valdivia blasen soll. Angezogen vom Brandungsgetöse gleich hinter der Landzunge wollten wir eine Wanderung dorthin machen, jedoch als wir mit dem Dinghy angelandet sind, wurden wir auch schon erwartet.

Mittagessen bei Freddy

So schnell konnten wir gar nicht schauen, wie wir in der wohlig warmen Wohnküche saßen und einen Teller Fischsuppe und nachher den Tagesfang in gebackener Form vor uns stehen hatten. Mit Freddy und seiner Frau wurde es dann noch ein richtig netter Nachmittagsplausch, die Beiden leben hier relativ einsam und genießen es, wenn Segler aus aller Herren Länder zu ihnen auf Besuch kommen – speziell Freddy hat uns mit seinem Wissen über Österreich richtig verblüfft. Zu unserer Wanderung über die Dünen und zur Steilküste sind wir dann schon noch gekommen, mussten aber versprechen auch heute zum Mittagessen zu kommen.

Pazifikküste

Eigentlich wollten wir die Beiden ja zu uns an Bord eingeladen, aber das wollen sie nicht annehmen. So sind wir heute mit einer sehr guten Flasche Wein und einem selbstgemachten Nachtisch eingerückt. Zu unseren Ehren war sogar im guten Wohnzimmer fein aufgedeckt. So verwöhnt wurden wir überhaupt noch nie, zur Vorspeise jeder ein Dutzend Austern, dann eine leckere Hühnersuppe aus eigenem Viehbestand und zur Krönung gab`s dann auch noch „Loco“, sind ganz besondere Meeresschnecken, die es nur in Chiloé gibt.

unser Geschwindigkeitsrekord!

Wir haben ein total schlechtes Gewissen bei so viel Großzügigkeit, weil sie uns keine Chance geben uns zu revangieren. Unser einziges Problem ist leider die Sprache, denn es geht noch immer nicht so flüssig, wie wir es uns wünschen würden. Im Gegensatz zu Brasilien und Argentinien kommen wir hier mehr in Kontakt mit den Fischern und den einfachen Leuten und die sprechen ausschließlich spanisch, aber wir haben uns fest vorgenommen unser Spanisch für das nächste Mal zu perfektionieren (diesmal reicht es aber für einfache Konversation).

Kommentare

Hallo Babsi, herzlichen Glückwunsch und alles, alles Gute wünschen Dir ganz herzlich
Daniel und Helga, verbunden mit ganz lieben Grüßen an Dich und Christoph. Macht es weiterhin gut und vor allen Dingen bleibt gesund.

sytaurus hat am Mai 27th, 2011 00:32 geantwortet:

herzlichen Dank für die Glückwünsche, wir werden uns bemühen auch das nächste Jahr heil und gesund zu überstehen. Ab nun gilt: wenn man in der Früh noch Schmerzen spürt, lebt man wenigstens noch!

Liebe Babsi!

Zum Geburtstag recht viel Glück,
immer vorwärts, nie zurück,
wenig Arbeit recht viel Geld,
große Reisen in die Welt,
jeden Tag gesund sich fühlen,
sechs Richtige im Lotto spielen,
ab und zu ein Gläschen Wein,
dann wirst du immer glücklich sein.

Wir wünschen Dir zu Deinem heutigen Geburtstag die aller Besten Glückwünsche, viel Glück und ganz viel Gesundheit in der fernen weiten Welt!

Alles Liebe senden wir Michi und Andi

sytaurus hat am Mai 27th, 2011 00:32 geantwortet:

das ist ja ganz lieb, dass ihr an meinen Geburtstag denkt obwohl wir so weit weg sind. Wir versuchen auch weiterhin die schönsten Seiten des Lebens zu genießen und auch in diesem Alter noch die Knochen beisammen zu halten. Wir hören wieder von einander!

Wir, Elfriede, Heinz, Elisabeth und Gerald wünschen alles Gute zum Geburtstag.
Eine gesunde und tolle Weiterfahrt wünschen euch die Rosak’s

Hallo, Ihr Lieben!
Liebe Babsi!
Zu deinem 28. Geburtstag (bei euch ticken die Uhren ja bekanntlich anders) wünschen wir dir alles Gute! Bleib gesund und fröhlich, so wie wir dich in Erinnerung haben! Lass auch deinen Angetrauten von uns ganz lieb grüßen.
Aus dem vorsommerlich warmen Weinviertel schicken wir euch viele herzliche Gedanken! Magdalena, Christian und die drei Prinzen

Yesterday we celebrated
Our Independence Revolution day,
Parks, roads, towns and related
Are known as the 25th day of may

More important, stand alone
t’was the day a great traveller was born…!
So though late we want to stress
That we wish Babsi much happiness

Pedro & Famile von Buenos Aires

sytaurus hat am Mai 31st, 2011 01:44 geantwortet:

That`s very nice from you, that I was much more importend than your Independence Revolution day – muchos gracias!

Hinterlasse einen Kommentar

Dein Kommentar:

Kategorien